Arti Kata Done – Pernah dapet chat dari temen atau rekan kerja yang cuma bilang “done”? Atau mungkin kamu sendiri sering ngetik kata itu setelah ngelakuin sesuatu, misalnya: “Udah ya, done!” Nah, walaupun keliatannya simpel dan cuma satu kata, ternyata “done” punya makna yang cukup fleksibel — apalagi dalam konteks bahasa gaul dan chatting.
Secara harfiah, “done” berasal dari bahasa Inggris yang artinya “selesai” atau “sudah”. Dalam konteks umum, kata ini dipakai buat ngasih tahu kalau suatu tugas atau aktivitas udah beres. Misalnya, abis ngerjain tugas, langsung kirim chat: “Done ya, silakan dicek.”
Tapi di dunia chatting, terutama anak muda zaman sekarang, “done” juga bisa punya nuansa tertentu. Kadang kesannya tegas, kadang santai, bahkan bisa juga pasif-agresif tergantung konteks dan nada bicaranya. Misalnya, “Oke, done.” — bisa berarti beneran udah selesai, atau bisa juga kode, “Gue udah capek, ya udah gitu aja.”
Nah, di artikel ini DomainJava.com bakal bahas arti kata “done” secara umum dan dalam bahasa gaul, plus gimana penggunaannya dalam percakapan sehari-hari biar kamu bisa lebih peka sama konteksnya. Yuk, kita bahas bareng!
Apa Arti Kata Done dalam Bahasa Gaul dan Chat
Apa itu Done atau arti Done dalam bahasa gaul, simak artinya Done Tiktok dalam bahasa asing menurut KBBI. Istilah Done ini bagi kalangan tertentu menjadi istilah yang cukup sering mereka lontarkan.
Namun tak sedikit orang yang belum mengerti apa itu Done. Memang bukan bahasa Indonesia, namun Done ini amat sering digunakan.
Tentu bagi yang baru kali pertama mendengarnya, akan bertanya apa itu Done Tiktok, atau arti Donedalam bahasa gaul. Nah, buat kamu yang belum tau apa itu Done, simak disini Done artinya sangat dalam.
Media sosial membuat banyak muncul istilah dan bahasa-bahasa baru yang disebut bahasa gaul seperti Done Baru-baru ini netizen dibuat bingung dengan apa arti kata Done yang saat ini sedang viral saat ini.
Aplikasi TikTok, WhatsApp, Twitter, Instagram, menjadi media sosial yang terus memunculkan istilah, singkatan, dan berbagai bahasa gaul seperti Done.
“Done” Jadi Kata Gaul Populer di Chat dan Media Sosial
Di tengah maraknya istilah-istilah baru di dunia chatting dan media sosial, salah satu kata yang sering muncul dan jadi bagian dari bahasa gaul kekinian adalah kata “done.” Meski berasal dari bahasa Inggris yang artinya secara harfiah adalah “selesai,” kata ini telah mengalami perluasan makna dan fungsi dalam percakapan sehari-hari, terutama di kalangan anak muda.
Kamu mungkin sering menemui chat seperti ini:
“Udah aku transfer ya, done.”
“Done ya kak, makasih.”
“Laporan hari ini udah aku kerjain, done.”
Sekilas memang terdengar seperti kata biasa, tapi ternyata “done” punya makna dan nuansa gaul tersendiri yang menarik untuk dibahas. Yuk, kita bahas lebih dalam arti done dalam bahasa gaul dan contoh penggunaannya.
Arti Harfiah Kata “Done”
Secara bahasa Inggris formal, “done” adalah bentuk past participle dari kata kerja “do,” yang artinya “telah selesai dilakukan” atau “sudah selesai.” Misalnya:
I’m done with my homework. (Saya sudah selesai mengerjakan PR.)
Are you done? (Kamu sudah selesai?)
Namun, dalam bahasa percakapan sehari-hari dan konteks media sosial, kata ini berkembang menjadi istilah singkat yang praktis, dan digunakan secara fleksibel, bahkan oleh orang yang tidak berbicara bahasa Inggris sehari-hari.
Arti Kata “Done” dalam Bahasa Gaul
Dalam bahasa gaul Indonesia, kata “done” umumnya digunakan untuk menyatakan:
Sesuatu yang telah diselesaikan/dilakukan
Konfirmasi bahwa suatu tugas atau aktivitas sudah selesai
Bentuk ekspresi emosional (sarkasme, lelah, atau menyerah)
Artinya tergantung konteks dan nada pembicaraannya. Berikut penjelasannya:
1. ✅ Done = Sudah Dilakukan atau Diselesaikan
Ini adalah penggunaan paling umum. Biasanya untuk menegaskan bahwa tugas, pesanan, atau permintaan sudah dituntaskan.
Contoh:
“Done ya, udah aku email ke klien.”
“Kak done ya, orderan udah dikirim hari ini.”
2. ✅ Done = Konfirmasi dalam Chat Profesional atau Jualan
Dalam konteks jualan online atau kerjaan, “done” dipakai sebagai bentuk ringkas dari:
Sudah dibayar
Sudah transfer
Sudah dikirim
Sudah dikerjakan
Contoh:
Pembeli: “Sudah transfer ya kak.”
Admin: “Done, ditunggu ya pengirimannya 😊”Tim kerja: “Minta tolong kirim file revisi sekarang ya.”
Kamu: “Done.”
3. 😩 Done = Emosi / Pasrah / Lelah / Nyerah
Dalam konteks lebih emosional, “done” juga bisa berarti:
Udah capek
Udah muak
Udah nyerah
Udah gak bisa mikir
Biasanya digunakan dalam status, story, atau curhatan ringan.
Contoh:
“Sumpah aku udah done sama semua ini 😩”
“Kalau udah gini sih… done.”
“Done. Gak mau peduli lagi. Terserah deh.”
Contoh Penggunaan Kata “Done” di Media Sosial
Berikut beberapa penggunaan “done” dalam berbagai konteks di medsos:
🌟 Dalam Caption Instagram:
“Akhirnya kelar juga kerjaan satu minggu ini. Done ✅”
“Self-reminder: once you feel done, istirahat dulu.”
🛍️ Dalam Bisnis Online:
“Terima kasih sudah order, done ya kak 🙏”
“Done packing hari ini. Pengiriman lanjut besok!”
🤯 Dalam Status / Story:
“Udah lah, done sama drama hidup.”
“Kalau orang kayak gitu sih… I’m done.”
Alasan Kenapa Kata “Done” Populer
Beberapa alasan mengapa kata “done” jadi bagian dari bahasa gaul yang viral dan sering dipakai, antara lain:
Singkat dan Praktis
Satu kata, bisa menggantikan satu kalimat. Cocok buat chatting cepat.Fleksibel
Bisa dipakai untuk konteks formal maupun santai.Gaul & Kekinian
Menggunakan istilah berbahasa Inggris bikin kesannya lebih “up to date” dan relate dengan tren digital.Ekspresif
Kata “done” bisa jadi penanda emosi. Misalnya, capek secara mental tapi tidak ingin curhat panjang lebar.
Tips Menggunakan “Done” agar Tidak Salah Kaprah
Meskipun “done” sangat umum digunakan, penting juga untuk menggunakan kata ini sesuai konteks agar tidak disalahpahami, terutama dalam situasi yang lebih formal atau profesional.
✅ Gunakan “done” jika:
Kamu konfirmasi sesuatu yang sudah kamu kerjakan
Dalam komunikasi informal, jualan, atau antar teman
⚠️ Hindari “done” jika:
Kamu sedang menulis laporan resmi atau surat formal
Situasi membutuhkan penjelasan lebih rinci
Misalnya, daripada menulis “done” di email kantor, lebih baik tulis “Sudah saya kerjakan” atau “Sudah selesai sesuai permintaan.”
Kesimpulan: “Done” – Satu Kata, Banyak Makna
Kata “done” mungkin terlihat sederhana, tapi dalam bahasa gaul, kata ini sangat multifungsi. Ia bisa berarti sesuatu sudah selesai, bisa jadi bentuk konfirmasi, dan bahkan bisa jadi ekspresi emosional saat kita merasa lelah atau jenuh.
Dengan berkembangnya tren digital dan cara komunikasi yang makin singkat, “done” jadi bagian dari kosakata wajib anak muda dan pengguna aktif media sosial. Asalkan digunakan dalam konteks yang tepat, kata ini bisa bikin komunikasi jadi lebih ringkas, efisien, dan tetap kekinian.