One in a Million artinya adalah “satu dari sejuta”. Pelajari maknanya, contoh penggunaan dalam kalimat, sinonim populer, dan cara pakai yang tepat di bahasa sehari-hari.
Pernah nggak sih kamu dengar istilah “One in a Million” dan bertanya-tanya maksudnya? Frasa ini sering banget muncul di lagu, film, maupun percakapan sehari-hari, tapi kalau diterjemahkan kata per kata, kadang terasa nggak nyambung sama konteksnya.
Sederhananya, “One in a Million” dipakai untuk menggambarkan sesuatu atau seseorang yang sangat langka, unik, atau istimewa—seolah cuma ada satu dari sejuta. Jadi, kalau kamu dibilang “You’re one in a million”, itu artinya kamu spesial dan sulit ditemukan penggantinya.
Frasa ini nggak cuma sekadar pujian manis, tapi juga sering dipakai untuk menekankan keistimewaan suatu hal yang luar biasa. Misalnya dalam hubungan, prestasi, atau hal-hal yang membuat seseorang atau sesuatu berbeda dari yang lain.
Di artikel ini, DomainJava.com bakal kupas lebih dalam arti, penggunaan, dan contoh kalimat One in a Million, supaya kamu nggak cuma ngerti terjemahannya, tapi juga paham bagaimana memakainya di kehidupan sehari-hari atau tulisan kamu sendiri.
Pengertian One in a Million
Ungkapan “One in a Million” berasal dari bahasa Inggris dan digunakan untuk menyebut sesuatu atau seseorang yang sangat langka dan istimewa. Secara literal, one in a million artinya adalah satu dari sejuta, menandakan keunikan dan nilai tinggi yang tidak mudah ditemukan.
Ungkapan ini sangat populer di percakapan sehari-hari maupun tulisan karena memberi kesan positif dan eksklusif.
Makna Kiasan One in a Million
Selain arti literal, one in a million memiliki makna kiasan yang sering dipakai:
- Orang yang Sangat Istimewa
Ungkapan ini digunakan untuk memuji seseorang yang unik, luar biasa, dan sulit digantikan.
Contoh:- She is truly one in a million.
→ Dia benar-benar luar biasa. - My father is one in a million.
→ Ayah saya adalah sosok yang sangat spesial.
- She is truly one in a million.
- Benda atau Barang Langka
Bisa digunakan untuk menyebut barang unik, koleksi, atau sesuatu yang bernilai tinggi.
Contoh:- This vintage car is one in a million.
→ Mobil klasik ini sangat langka dan unik. - Her handmade jewelry is one in a million.
→ Perhiasan buatannya sangat unik dan bernilai tinggi.
- This vintage car is one in a million.
- Kesempatan atau Momen Jarang Terjadi
Cocok untuk menggambarkan kejadian yang langka atau peluang sulit didapat.
Contoh:- Winning the lottery is one in a million.
→ Memenangkan lotere adalah sesuatu yang sangat jarang terjadi. - Finding a friend like him is truly one in a million.
→ Menemukan teman seperti dia benar-benar sangat langka.
- Winning the lottery is one in a million.
Sinonim Populer dari One in a Million
Untuk memperluas kosakata bahasa Inggris, berikut beberapa sinonim yang memiliki arti mirip:
- Unique → unik
- Rare → langka
- Exceptional → istimewa
- Extraordinary → luar biasa
- Incomparable → tak tertandingi
- Unparalleled → tanpa tandingan
Contoh penggunaan sinonim:
- She is unique in every way.
- His talent is exceptional.
- This opportunity is rare and valuable.
Contoh Kalimat One in a Million dalam Kehidupan Sehari-hari
- Untuk Memuji Teman atau Pasangan
- You are truly one in a million. → Kamu benar-benar luar biasa.
- Meeting someone like you is one in a million. → Bertemu seseorang sepertimu sangat langka.
- Untuk Menyebut Barang Koleksi atau Langka
- This painting is one in a million. → Lukisan ini sangat langka dan istimewa.
- The diamond ring she owns is one in a million. → Cincin berlian yang dimilikinya sangat unik.
- Untuk Kesempatan atau Kejadian Spesial
- Experiencing this sunrise is one in a million. → Menyaksikan matahari terbit ini adalah pengalaman yang sangat jarang.
- A chance like this comes once in a lifetime, truly one in a million. → Kesempatan seperti ini datang sekali seumur hidup, sungguh sangat langka.
Tips Menggunakan One in a Million
- Gunakan untuk Memuji Sesuatu yang Unik dan Bernilai Tinggi
Ungkapan ini paling efektif dipakai ketika ingin memberi kesan spesial atau eksklusif. - Sesuaikan dengan Konteks
Tidak semua hal bisa disebut “one in a million”. Pastikan orang, benda, atau momen yang dimaksud memang langka atau istimewa. - Gabungkan dengan Kata Positif Lainnya
Untuk menekankan pujian, bisa digabung dengan kata-kata seperti amazing, incredible, atau extraordinary.
Contoh: Her talent is one in a million and absolutely extraordinary.
Kesalahan Umum Saat Menggunakan One in a Million
- Menyebut sesuatu yang biasa-biasa saja sebagai “one in a million”.
- Menggunakan ungkapan ini untuk hal negatif.
- Salah menempatkan dalam kalimat sehingga maknanya terdengar aneh.
Kesimpulan
One in a Million artinya adalah “satu dari sejuta”, sebuah ungkapan yang cocok digunakan untuk menyebut orang, benda, atau momen yang sangat langka dan istimewa. Dengan pemahaman yang tepat, ungkapan ini bisa menambah kesan positif, memberi pujian, dan membuat komunikasi dalam bahasa Inggris terasa lebih hangat dan personal.
Baca Juga