Pernah nggak sih kamu denger kata take away dan penasaran banget artinya apa? Jangan khawatir, kamu nggak sendirian! Sering banget kita dengar frasa ini, terutama saat pesan makanan di restoran, tapi ternyata take away itu punya banyak makna, lho!
Secara sederhana, take away artinya membawa sesuatu untuk dibawa pulang, tapi konteks dan penggunaannya bisa lebih luas lagi. Mulai dari makanan hingga makna dalam percakapan sehari-hari, yuk kita simak penjelasan lengkapnya!
Apa Itu Take Away?
Secara umum, take away merujuk pada proses membawa sesuatu untuk dibawa pulang, biasanya dalam konteks makanan. Misalnya, kalau kamu pesan makanan di restoran dan memilih untuk take away, itu artinya kamu memesan makanan untuk dibawa pulang, bukan dimakan di tempat.
Namun, frasa take away juga bisa digunakan dalam konteks lain, seperti dalam percakapan sehari-hari atau bahkan dalam dunia bisnis. Jadi, nggak cuma soal makanan aja, lho!
Take Away dalam Konteks Makanan
Paling sering, orang mendengar frasa take away dalam konteks makanan. Biasanya, saat kita memesan makanan di restoran atau warung makan, kita sering mendengar kalimat seperti:
- “Would you like that for take away?”
Artinya: “Apakah Anda ingin makanan itu dibawa pulang?”
Makanan take away adalah makanan yang kita pesan untuk dibawa pulang, daripada makan langsung di tempat. Biasanya, ini dilakukan ketika kita ingin menikmati makanan di rumah atau tempat lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat:
- “I’ll have a pizza for take away, please.”
Artinya: “Saya pesan pizza untuk dibawa pulang, ya.”
Arti Take Away dalam Bahasa Inggris Sehari-hari
Selain digunakan untuk makanan, take away juga bisa berarti pelajaran atau hal penting yang diambil dari sebuah pengalaman atau situasi. Dalam konteks ini, take away digunakan untuk menunjukkan inti atau pesan yang ingin disampaikan setelah suatu kejadian atau diskusi.
Contoh:
- “The main take away from the meeting was that we need to improve our customer service.”
Artinya: “Pelajaran utama dari pertemuan itu adalah kita perlu meningkatkan layanan pelanggan.”
Frasa take away di sini merujuk pada kesimpulan atau poin penting yang bisa diambil setelah sebuah pertemuan atau diskusi.
Take Away dalam Dunia Bisnis dan Presentasi
Dalam dunia bisnis, frasa take away sering digunakan untuk menyampaikan hal penting yang harus diingat setelah presentasi atau rapat. Biasanya, setelah presentasi panjang, ada satu atau dua hal utama yang menjadi take away bagi audiens atau peserta.
Misalnya, setelah sebuah presentasi tentang strategi bisnis, take away bisa berupa poin penting yang harus diterapkan di tempat kerja.
Contoh:
- “The key take away from the presentation is that we need to focus on improving digital marketing strategies.”
Artinya: “Hal utama yang perlu diingat dari presentasi adalah kita harus fokus pada peningkatan strategi pemasaran digital.”
Take Away dalam Konteks Pengalaman Pribadi
Kadang, kita juga mendengar orang mengatakan, “My biggest take away from this trip was…” atau “What I took away from this experience is…” yang berarti hal paling berharga atau pelajaran terbesar yang mereka dapatkan dari pengalaman tertentu.
Contoh:
- “My take away from this book is the importance of resilience.”
Artinya: “Pelajaran yang saya dapatkan dari buku ini adalah pentingnya ketahanan (dalam menghadapi kesulitan).”
Ini menunjukkan bagaimana take away bisa mengacu pada poin atau pelajaran penting yang kita dapatkan dari pengalaman atau situasi tertentu.
Sinonim dan Variasi Kata Kunci untuk Take Away
Ternyata, take away nggak cuma punya satu makna aja, tapi bisa punya sinonim atau frasa sejenis yang sering digunakan dalam percakapan. Beberapa sinonim atau frasa yang mirip dengan take away antara lain:
- Key lesson
- Main point
- Core message
- Important takeaway
- Lesson learned
Contoh penggunaan sinonim:
- “The key lesson from today’s training is time management.”
Artinya: “Pelajaran utama dari pelatihan hari ini adalah manajemen waktu.”
Take Away dalam Kehidupan Sehari-hari
Selain di dunia bisnis atau makanan, take away juga sering muncul dalam kehidupan sehari-hari kita. Misalnya, setelah nonton film, kita bisa bilang:
- “The take away from this movie is that love conquers all.”
Artinya: “Pelajaran dari film ini adalah bahwa cinta mengalahkan segalanya.”
Atau, dalam percakapan dengan teman:
- “What’s your take away from that experience?”
Artinya: “Apa yang kamu pelajari dari pengalaman itu?”
Jadi, take away nggak cuma buat makanan aja, tapi bisa juga berarti hal yang kita pelajari atau poin penting yang kita dapatkan dari sesuatu.
Cara Menggunakan Take Away dalam Kalimat
Berikut beberapa contoh kalimat yang menunjukkan cara menggunakan take away dalam berbagai konteks:
- Take Away dalam Makanan:
“I’ll get a burger for take away, please.”
Artinya: “Saya pesan burger untuk dibawa pulang, ya.” - Take Away dalam Pengalaman:
“My biggest take away from the conference was the importance of networking.”
Artinya: “Pelajaran terbesar yang saya dapatkan dari konferensi itu adalah pentingnya jaringan.” - Take Away dalam Presentasi atau Bisnis:
“The key take away from today’s meeting is that we need to streamline our processes.”
Artinya: “Poin utama dari rapat hari ini adalah kita perlu merampingkan proses kita.”
Kesimpulan
Jadi, take away artinya bisa sangat bervariasi, tergantung konteks penggunaannya. Dalam konteks makanan, take away berarti membawa makanan untuk dibawa pulang. Namun, dalam percakapan sehari-hari, take away bisa berarti hal penting yang bisa diambil dari suatu pengalaman, presentasi, atau situasi.
Dengan memahami berbagai arti dari take away, kamu bisa lebih mudah menggunakannya dalam berbagai situasi, baik itu saat berbicara tentang makanan, pelajaran yang didapat, atau bahkan dalam dunia bisnis.
Seluruh konten dan artikel yang dipublikasikan di DomainJava.com disediakan semata-mata untuk tujuan informasi dan edukasi. Kami berupaya menyajikan informasi yang akurat, relevan, dan bermanfaat, namun tidak dimaksudkan untuk melanggar hukum, kebijakan, maupun pedoman dari pihak mana pun. Segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat dalam artikel Take Away Artinya Apa? Pengertian, Contoh Kalimatnya sepenuhnya menjadi tanggung jawab pembaca.
