First Time Artinya Apa? Arti Ungkapan Bahasa Inggris First Time Adalah

First Time artinya apa? Pelajari makna, contoh kalimat, dan tips penggunaan ungkapan “first time” dalam percakapan sehari-hari maupun tulisan bahasa Inggris.

First Time Artinya Apa? Arti Ungkapan Bahasa Inggris First Time Adalah

Pernah nggak sih kamu denger istilah “first time” dan bertanya-tanya maksudnya? Frasa ini gampang banget muncul di percakapan sehari-hari, di film, lagu, atau bahkan media sosial, tapi kadang bikin bingung kalau diterjemahin kata per kata.

Sebenarnya, “first time” itu artinya pertama kali melakukan sesuatu. Jadi, misalnya kamu bilang, “This is my first time visiting Bali”, itu berarti ini pengalaman pertamamu mengunjungi Bali. Simple tapi penting, karena frasa ini sering dipakai buat menceritakan pengalaman baru atau sesuatu yang belum pernah dilakukan sebelumnya.

Selain itu, “first time” juga bisa memberi kesan spesial atau emosional, karena biasanya momen pertama itu selalu meninggalkan kesan kuat—baik itu senang, gugup, atau bahkan konyol.

Di artikel ini, kita bakal bahas lebih dalam arti kata first time”, cara pakainya dalam kalimat sehari-hari, dan beberapa contoh konteks seru supaya kamu nggak cuma ngerti terjemahannya, tapi juga bisa pakai frasa ini dengan tepat.

Pengertian First Time, First Time Artinya Apa?

Ungkapan “first time” berasal dari bahasa Inggris dan secara literal berarti “pertama kali”. Ungkapan ini digunakan untuk menunjukkan pengalaman, kejadian, atau aktivitas yang dialami untuk kali pertama.

Contoh sederhana:

• This is my first time visiting Japan.
  → Ini pertama kalinya saya mengunjungi Jepang.
• It was her first time driving a car.
  → Itu pertama kalinya dia mengemudi mobil.

Makna dan Penggunaan First Time

1. Menggambarkan Pengalaman Baru
   Ungkapan ini paling umum digunakan untuk menceritakan pengalaman baru yang sebelumnya belum pernah dialami.
   Contoh:
   • This is my first time cooking Thai food.
     → Ini pertama kalinya saya memasak makanan Thailand.
   • He felt nervous because it was his first time speaking in public.
     → Dia merasa gugup karena itu pertama kalinya berbicara di depan umum.
2. Menyatakan Keterkejutan atau Kejadian Tak Terduga
   Kadang “first time” dipakai untuk menekankan sesuatu yang unik atau mengejutkan karena baru terjadi.
   Contoh:
   • It’s the first time I’ve seen snow in real life.
     → Ini pertama kalinya saya melihat salju secara langsung.
   • First time I tried sushi, I didn’t like it.
     → Pertama kali saya mencoba sushi, saya tidak menyukainya.
3. Menunjukkan Urutan Kejadian
   Selain pengalaman, “first time” juga bisa dipakai untuk menunjukkan urutan kejadian atau kronologi.
   Contoh:
   • The first time he visited London, it rained every day.
     → Saat pertama kali dia mengunjungi London, hujan turun setiap hari.

Sinonim dan Ungkapan Mirip First Time

Beberapa kata dan ungkapan bisa digunakan sebagai alternatif “first time”:

• For the first time → untuk pertama kalinya
• Initial experience → pengalaman awal
• Inaugural → perdana (lebih formal)
• Debut → pertama kali muncul, debut

Contoh penggunaan:

• For the first time, I tried skydiving.
• Her debut performance was amazing.
• This is his inaugural trip abroad.

Contoh Kalimat First Time dalam Percakapan Sehari-hari

1. Berbicara Tentang Pengalaman Baru
   • It’s my first time eating Italian pizza.
     → Ini pertama kalinya saya makan pizza Italia.
   • First time visiting this city, and I love it!
     → Pertama kali mengunjungi kota ini, dan saya menyukainya.
2. Menceritakan Perasaan atau Reaksi
   • I was nervous because it was my first time performing on stage.
     → Saya gugup karena ini pertama kali saya tampil di panggung.
   • It felt strange the first time I rode a bicycle without training wheels.
     → Rasanya aneh saat pertama kali saya naik sepeda tanpa roda bantu.
3. Pengalaman Tak Terduga atau Lucu
   • The first time I tried coffee, I hated it.
     → Pertama kali saya mencoba kopi, saya tidak menyukainya.
   • It was my first time losing in a video game, and I laughed.
     → Itu pertama kalinya saya kalah dalam permainan video, dan saya tertawa.

Tips Menggunakan First Time dengan Tepat

1. Gunakan Bersama Kata Kerja yang Menunjukkan Aktivitas
   Misalnya: visit, try, eat, perform, drive, see.
   Contoh: It’s my first time seeing the ocean.
2. Gunakan ‘For the First Time’ untuk Nuansa Lebih Formal
   • For the first time in years, I felt completely relaxed.
     → Untuk pertama kalinya dalam bertahun-tahun, saya merasa benar-benar santai.
3. Perhatikan Tense Kalimat
   Biasanya, pengalaman pertama menggunakan present perfect:
   • I have tried sushi for the first time.
   • She has visited Paris for the first time.
4. Gunakan Ekspresi Tambahan untuk Menekankan Perasaan
   Tambahkan kata sifat atau keterangan untuk mengekspresikan emosi:
   • I was nervous/excited/surprised because it was my first time.

Kesalahan Umum Saat Menggunakan First Time

• Tidak menggunakan tense yang tepat, misal menggunakan simple past ketika konteksnya membutuhkan present perfect.
• Menyebut “first time” untuk hal yang sebenarnya bukan pengalaman pertama.
• Menggunakan kata yang salah setelah “first time”, misal: first time to (sebaiknya first time + verb-ing).

Contoh benar: It was my first time swimming in the ocean.
Contoh salah: It was my first time to swim in the ocean.

Kesimpulan

First Time artinya apa? Jawabannya: “pertama kali”, sebuah ungkapan bahasa Inggris yang dipakai untuk menyatakan pengalaman, kejadian, atau aktivitas yang baru dialami untuk kali pertama. Dengan memahami konteks, contoh kalimat, dan tips penggunaannya, ungkapan ini bisa dipakai secara natural dalam percakapan sehari-hari, tulisan, maupun media sosial.

Baca Juga

• Apa Arti Kata Nerves dalam Bahasa Gaul? Artinya Adalah
• Arti Kata Affordable Apa? Pengertian, Contoh, dan Relevansinya
• Arti Kata Satelit: Pengertian, Jenis, Fungsi, dan Perkembangannya
• Apa Arti Kata Horas? Makna, Asal-usul, dan Penggunaannya