Bagi orang awam, frasa “good night” kerap kali disalahartikan sebagian ucapan “selamat malam”. Padahal, ucapan ini memiliki perbedaan dalam penggunaannya.
Berbeda dengan sapaan seperti “good morning” untuk mengucapkan selamat pagi, frasa “good night” digunakan untuk mengakhiri percakapan dengan orang lain. Lantas, good night artinya apa sebenarnya?
Good Night Dipakai untuk Apa?
Ilustrasi mengucapkan good night pada anak. Foto: Unsplashzoom-in-white
Perbesar
Ilustrasi mengucapkan good night pada anak. Foto: Unsplash
Jika diterjemahkan secara harfiah, good night artinya “selamat malam”. Akan tetapi, ucapan ini tidak digunakan untuk menyapa seseorang pada malam hari.
Dikutip dari Easy English Coversation At The School oleh Silvester Goridus Sukur (2017: 4), bentuk “good night” dipakai untuk mengucapkan salam perpisahan pada malam hari atau mengucapkan “selamat tidur”.
“Good night” memang tidak pernah digunakan untuk memberi salam atau sapaan ketika bertemu seseorang di malam hari. Ungkapan ini hanya dipakai untuk mengucapkan salam perpisahan.
Sebagai gantinya, ucapan bahasa Inggris selamat malam untuk memberi sapaan pada orang lain menggunakan frasa “good evening”. “Good evening” bisa digunakan sejak pukul 6 sore atau sejak matahari terbenam hingga jam 12 tengah malam.
Peringatan: Tim penulis tidak bermaksud mengajak pembaca untuk mengakses link download atau cara yang melanggar kebijakan dalam artikel Balasan Good Night yang Unik, Bikin Chat dengan Gebetan Makin Seru!.
Kami mengimbau semua pembaca DomainJava.com untuk tetap mematuhi pedoman penggunaan yang berlaku dan bijak dalam memahami setiap informasi yang disampaikan.
Semua isi dalam artikel Balasan Good Night yang Unik, Bikin Chat dengan Gebetan Makin Seru! pada kategori Inspirasi, News hanya bersifat informasi edukatif, referensi, dan pembelajaran bagi pembaca, serta bukan ajakan untuk melakukan tindakan yang melanggar aturan, kebijakan, atau ketentuan platform mana pun.