Arti Kata “Boru” dalam Bahasa Batak dan Makna Istilah Turunannya
- Dalam keluarga: panggilan sayang untuk anak perempuan.
👉 “Boru ku do i” = itu anak perempuanku. - Dalam adat: untuk menyebut perempuan yang berasal dari marga tertentu.
👉 “Boru Sinaga” berarti perempuan yang bermarga Sinaga. - Dalam relasi sosial: bisa juga dipakai oleh pihak lain untuk menunjukkan hubungan kekerabatan.
Jadi, “boru” adalah panggilan khas untuk perempuan dalam sistem kekerabatan Batak.
💖 3. Apa Arti “Boru Hasian” dalam Bahasa Batak?
Kata “hasian” dalam bahasa Batak berarti kekasih, sayang, atau orang yang dicintai.
Jadi, “boru hasian” bisa diterjemahkan sebagai:
💕 “Gadis manis” atau “perempuan yang kusayangi.”
Biasanya dipakai sebagai ungkapan kasih sayang kepada perempuan, baik anak, adik, maupun kekasih.
📖 Contoh kalimat:
- “Ai unang marah, boru hasian” → “Jangan marah, gadis manisku.”
📚 4. Apa yang Dimaksud dengan Boru?
Dalam pengertian adat Batak secara luas, “boru” bukan hanya berarti anak perempuan, tetapi juga menunjukkan posisi sosial dalam struktur adat Batak (dalihan na tolu).
Peringatan: Tim penulis tidak bermaksud mengajak pembaca untuk mengakses link download atau cara yang melanggar kebijakan dalam artikel Arti Kata “Boru” dalam Bahasa Batak dan Makna Istilah Turunannya.
Kami mengimbau semua pembaca DomainJava.com untuk tetap mematuhi pedoman penggunaan yang berlaku dan bijak dalam memahami setiap informasi yang disampaikan.
Semua isi dalam artikel Arti Kata “Boru” dalam Bahasa Batak dan Makna Istilah Turunannya pada kategori Inspirasi hanya bersifat informasi edukatif, referensi, dan pembelajaran bagi pembaca, serta bukan ajakan untuk melakukan tindakan yang melanggar aturan, kebijakan, atau ketentuan platform mana pun.
